ICONIC BY MISTAKE (feat. LE SSERAFIM & KATSEYE) (tradução)

Original

ILLIT

Compositor: Justin Tranter, Mckay Stevens, Madison Love, Sean Cook, Brandon Colbein, Alice Longyu Gao, Kiddo, Dyvahh, Alyx

Me odiar é, tipo, tudo que você faz, do café da manhã ao jantar
Algoritmo à prova de balas, que-quebrando seus dedos
Obrigada pelos comentários, é graças a todo o seu ódio
Que e-e-e-e-e-e-eu sou icônica por engano
E-e-e-e-e-e-eu sou icônica por engano

Grave isso na minha lápide
E-eu sobrevivi à fama e não mudei quase nada
Curta, curta, curta com mais vontade
Por aqui, um coração é tipo um verbo
Vem curar onde dói

Sua imaginação me fez viralizar
A vida é uma simulação, me fez entrar numa espiral
24/7? Tá mais pra 25/8
Honestamente, você tá bem?

Me odiar é, tipo, tudo que você faz, do café da manhã ao jantar
Algoritmo à prova de balas, que-quebrando seus dedos
Obrigada pelos comentários, é graças a todo o seu ódio
Que e-e-e-e-e-e-eu sou icônica por engano
E-e-e-e-e-e-eu sou icônica por engano

Sempre em serviço, serviço
Levando golpe atrás de golpe
Eu continuo sorrindo, sorrindo
As aparências enganam, enganam
Você age como se me conhecesse, conhecesse
Tagarelando, espumando de ódio
Eu só continuo seguindo em frente, seguindo em frente
Bonita demais pra ser destruída

Sua imaginação me fez viralizar
A vida é uma simulação, me fez entrar numa espiral
24/7? Tá mais pra 25/8
Honestamente, você tá bem?

Me odiar é, tipo, tudo que você faz, do café da manhã ao jantar
Algoritmo à prova de balas, que-quebrando seus dedos
Obrigada pelos comentários, é graças a todo o seu ódio
Que e-e-e-e-e-e-eu sou icônica por engano
E-e-e-e-e-e-eu sou icônica por engano

Só estou tentando continuar sendo eu mesma, dançar de um jeito meio louco
Mas agora acabei me tornando icônica pelo tanto que você me odeia
Querem que eu quebre o pescoço, exigem que eu faça o impossível
Faça isso pelo sonho, não, não, não só pela grana

(Ei) mas a grana é da hora, né
(Ei) e eu sou tão grata
(Espera) tô ficando meio espiritual
Já fui ao inferno e voltei, deixa eles me julgarem, é provação

Sua imaginação me fez viralizar
A vida é uma simulação, me fez entrar numa espiral
24/7? Tá mais pra 25/8
Honestamente, você tá bem?

Seu histórico digital está uma loucura

Me odiar é, tipo, tudo que você faz, do café da manhã ao jantar
Algoritmo à prova de balas, que-quebrando seus dedos
Obrigada pelos comentários, é graças a todo o seu ódio
Que e-e-e-e-e-e-eu sou icônica por engano

E-e-e-e-e-eu (eu), e-e-e-e-e-eu (eu)
E-e-e-e-e-eu (eu), e-e-e-e-e-eu (eu)
(Ai, meu Deus, hahahaha)
E-e-e-e-e-eu, e-e-e-e-e-eu (eu)